Le guide › Thèmes › Temple Stay

Thèmes · Une nuit à part

Dormir dans un temple템플스테이

Une nuit dans un monastère en activité, au rythme des moines : lever avant l'aube, repas en silence, thé avec un religieux. Ni retraite spirituelle exigeante, ni attraction touristique — une parenthèse, souvent le souvenir le plus fort du voyage.

Mis à jour le 7 octobre 2026

Ce que c'est

Le programme Temple Stay a été lancé en 2002 par l'ordre bouddhiste Jogye pour ouvrir les monastères aux visiteurs. Plus d'une centaine de temples y participent, dont une trentaine accueillent en anglais.

Aucune croyance n'est demandée, et personne ne cherchera à te convertir. On attend seulement que tu suives les horaires et les règles de la communauté pendant vingt-quatre heures.

Les trois formules

Le séjour d'expérience체험형

Une nuit avec un programme encadré : cérémonies, méditation, prosternations, repas monastique, discussion avec un moine. C'est la formule à choisir pour une première fois.

Le séjour de repos휴식형

Une nuit ou plus sans programme imposé, hormis les repas et les cérémonies. Tu marches, tu lis, tu ne fais rien. Pour ceux qui cherchent le calme plus que la découverte.

Le programme à la journée당일형

Deux à trois heures : visite, cérémonie du thé, fabrication d'une lanterne ou d'un chapelet. Une bonne solution à Séoul quand le temps manque.

Une journée type

15 h

Arrivée

On te remet une tenue ample et l'on t'explique les règles : comment saluer, comment t'asseoir, où tu peux aller.

17 h

Dîner

Végétarien, sans ail ni oignon. On se sert ce que l'on peut finir : ne rien laisser dans son bol fait partie de l'exercice.

18 h 30

Cérémonie du soir

Les moines frappent le tambour, le poisson de bois, le gong et la grande cloche, puis récitent les soutras dans le pavillon principal.

19 h 30

Méditation ou artisanat

Méditation assise, 108 prosternations, ou fabrication d'un chapelet de 108 perles.

21 h

Extinction des feux

On dort sur un matelas posé sur le sol chauffé, hommes et femmes dans des bâtiments séparés.

4 h 30

Cérémonie de l'aube

Le moment le plus marquant : le temple dans le noir, le froid, les chants.

6 h

Petit-déjeuner, puis marche

Souvent une promenade en forêt jusqu'à un ermitage.

9 h

Thé avec un moine

Un temps de questions libres, par l'intermédiaire d'un interprète ou en anglais. Départ en fin de matinée.

Où aller

Jogyesa

조계사

Le temple principal de l'ordre Jogye, en plein centre de Séoul. Programmes à la journée faciles d'accès.

Séoul, métro Anguk · Maps ↗

Bongeunsa

봉은사

À Gangnam, au pied des tours. Séjours d'une nuit et programmes courts en anglais.

Séoul, métro Bongeunsa · Maps ↗

Geumsunsa

금선사

Dans le parc national de Bukhansan : la montagne et le silence à quarante minutes du centre.

Séoul, bus depuis Gyeongbokgung · Maps ↗

Golgulsa

골굴사

Près de Gyeongju, le temple du sunmudo, un art martial bouddhique. Entraînements ouverts aux visiteurs.

Bus depuis Gyeongju · Maps ↗

Haeinsa

해인사

L'un des trois grands temples du pays, gardien des 80 000 tablettes du Tripitaka Koreana.

Bus depuis Daegu · Maps ↗

Woljeongsa

월정사

Dans les forêts de sapins de l'Odaesan, avec un chemin superbe le long de la rivière.

Bus depuis Jinbu ou Gangneung · Maps ↗

Beomeosa

범어사

Le grand temple de Busan, sur les pentes du Geumjeongsan.

Busan, métro Beomeosa · Maps ↗

Baekyangsa

백양사

Dans le sud-ouest, célèbre pour sa cuisine monastique. Très demandé : réserve des mois avant.

Bus depuis Gwangju ou Jeongeup · Maps ↗

Réserver et se préparer

Où réserver

Sur le site officiel, en anglais, avec paiement par carte étrangère. Chaque temple y détaille son programme et ses dates.

Le prix

Environ 50 000 à 100 000 ₩ par personne pour une nuit, hébergement et repas compris. Les programmes à la journée coûtent 20 000 à 40 000 ₩.

Quand réserver

Deux à quatre semaines avant en temps normal ; bien davantage au printemps, à l'automne et autour de l'anniversaire de Bouddha.

Quoi emporter

Chaussettes (on vit déchaussé), vêtements chauds pour l'aube, affaires de toilette, serviette. La tenue de dessus est fournie.

Les règles

Les couples

Hommes et femmes dorment séparément dans la plupart des temples. Les familles sont parfois logées ensemble : demande à la réservation.

Le silence

On parle bas partout, pas du tout pendant les repas et les cérémonies.

Ni alcool, ni tabac, ni viande

Dans toute l'enceinte, y compris ce que tu aurais apporté.

Le téléphone

Toléré dans ta chambre, rangé ailleurs. Les photos sont interdites pendant les cérémonies.

Les prosternations

Personne ne t'y oblige. Mais 108 prosternations se font très bien, et laissent des courbatures mémorables.

Avec des enfants

Possible, plutôt à partir de sept ou huit ans, dans les temples qui proposent un programme familial.