Le guide › Thèmes › Randonnée

Thèmes · Les montagnes

Randonner en Corée

Les deux tiers du pays sont des montagnes, et la randonnée y est une passion nationale. Les sentiers sont balisés, gratuits, accessibles en métro ou en bus — et nettement plus raides qu'ils n'en ont l'air sur la carte.

Mis à jour le 7 octobre 2026

À quoi s'attendre

Les montagnes coréennes ne sont pas hautes — le point culminant ne dépasse pas 1 950 mètres — mais elles montent droit. Peu de lacets : des escaliers de pierre, de bois ou de métal, parfois des cordes. Une randonnée de huit kilomètres peut prendre cinq heures.

En échange, tout est fait pour faciliter la sortie. L'entrée des parcs nationaux est gratuite, les départs de sentiers sont desservis par les transports, les panneaux sont en anglais, et l'on trouve toujours un restaurant en bas pour finir autour d'une galette de ciboule.

À Séoul, sans quitter la ville

Bukhansan

북한산

Un parc national de pics de granit aux portes de la capitale. Le sommet Baegundae (836 m) se gagne en deux heures depuis le terminus de la ligne Ui-Sinseol ; les derniers mètres se font à la main courante. Vue sur tout Séoul.

Métro Bukhansan Ui · 4 h aller-retour · Maps ↗

Inwangsan

인왕산

338 mètres, juste derrière Gyeongbokgung. Une heure de montée le long des remparts pour l'une des plus belles vues sur les palais et les tours. Idéale au coucher du soleil.

Métro ligne 3, Gyeongbokgung ou Dongnimmun · 1 h 30 · Maps ↗

Remparts de Séoul

한양도성

La muraille de la capitale de Joseon court sur dix-huit kilomètres de crêtes. La section de Naksan est la plus facile, celle de Baegak la plus belle.

Plusieurs accès · 1 à 3 h par section · Maps ↗

Achasan

아차산

Petite montagne de l'est, connue pour le lever du soleil sur le fleuve Han. Facile, familiale.

Métro ligne 5, Achasan · 1 h 30 · Maps ↗

Gwanaksan

관악산

Au sud, plus sauvage et plus rocheuse, avec un ermitage accroché à une falaise au sommet.

Métro ligne 2, université nationale de Séoul · 4 h · Maps ↗

Les grands parcs nationaux

Seoraksan

설악산

Le plus spectaculaire : aiguilles de granit, cascades, forêts. Le rocher d'Ulsanbawi se fait en trois à quatre heures aller-retour et s'achève par un long escalier métallique ; le sommet Daecheongbong (1 708 m) demande une très longue journée.

Depuis Sokcho · Maps ↗

Hallasan

한라산

Le volcan de Jeju, point culminant du pays. Les deux sentiers qui mènent au cratère, Seongpanak et Gwaneumsa, exigent une réservation gratuite en ligne et un départ matinal ; compte huit à neuf heures. Les sentiers d'Eorimok et de Yeongsil, sans réservation, s'arrêtent sur le plateau et sont les plus beaux.

Depuis Jeju-ville ou Seogwipo · Maps ↗

Jirisan

지리산

Le plus vaste massif du continent, pour les randonnées de plusieurs jours de refuge en refuge. Les refuges se réservent à l'avance.

Depuis Namwon ou Gurye · Maps ↗

Odaesan

오대산

Forêts de sapins et grands temples. Le chemin qui relie les temples Woljeongsa et Sangwonsa, presque plat, suit une rivière sur neuf kilomètres.

Depuis Gangneung ou Jinbu · Maps ↗

Naejangsan

내장산

La destination des couleurs d'automne par excellence, début novembre. Bondée à cette période, et on comprend pourquoi.

Depuis Jeongeup · Maps ↗

Mudeungsan

무등산

Au-dessus de Gwangju, avec ses orgues de pierre au sommet.

Depuis Gwangju · Maps ↗

Marcher autrement

Sentiers Olle de Jeju제주올레

Un réseau de sentiers côtiers qui fait le tour de l'île, par étapes d'une demi-journée à une journée. Peu de dénivelé, des villages de pêcheurs, la mer en permanence. Les itinéraires 7 et 10, sur la côte sud, sont les plus réputés.

Namhansanseong남한산성

Une boucle facile sur des remparts classés à l'UNESCO, à une heure de Séoul.

Mont Namsan de Gyeongju경주 남산

Une montagne semée de bouddhas sculptés et de pagodes en pleine nature. Un musée à ciel ouvert où l'on marche.

Chemin de Haeparang해파랑길

Un itinéraire au long cours le long de toute la côte est, de Busan à la frontière. À parcourir par tronçons.

Les règles à connaître

Les fermetures saisonnières

Pour prévenir les incendies, une partie des sentiers des parcs nationaux ferme au printemps (environ de mi-février à mi-mai) et en fin d'automne (de mi-novembre à mi-décembre). Les itinéraires les plus fréquentés restent ouverts ; vérifie sur le site des parcs nationaux.

L'heure limite

Chaque sentier a une heure au-delà de laquelle on ne te laisse plus partir, pour que personne ne redescende de nuit. En hiver, c'est parfois dès midi.

Les réservations

Seuls les sommets du Hallasan, quelques secteurs sensibles et les refuges se réservent.

Feu et tabac

Fumer et cuisiner sont interdits dans tous les parcs nationaux, sous peine d'amende. L'alcool l'est aussi aux sommets et dans les refuges.

L'équipement

De vraies chaussures à semelle crantée : le granit mouillé glisse. De l'eau en quantité, car les sources sont rares en hauteur. En hiver, des crampons légers. À Séoul, des centres d'accueil pour randonneurs étrangers louent chaussures et vêtements pour quelques milliers de wons au pied de Bukhansan et de Bugaksan.

Les week-ends

Les Coréens randonnent en masse le samedi et le dimanche, équipés de pied en cap. En semaine, tu auras la montagne pour toi.