指南 › 实用信息 › 礼仪与习惯

实用信息 · 得体

礼仪与习惯

没有人指望外国人懂得所有规矩,韩国人也很宽容。但三四个简单的动作,会完全改变别人对待你的方式。

更新于 2026年10月7日

规矩背后的想法

韩国社会仍带着儒家的印记:尊敬年长者,集体先于个人。所以初次见面有时就会被问年龄——那不是冒昧,而是为了知道该怎么跟你说话。

落到实处就是一条:留意他人,在公共空间保持低调,对长辈多一分正式。

基本动作

打招呼

说“안녕하세요”,同时上身或头微微前倾。握手主要在男性之间和工作场合;不行贴面礼。

递与接

用双手,或右手递、左手托在手腕或手肘处。名片、礼物、钱、酒杯都是如此。

鞋

进住家、韩屋、寺庙、部分传统餐厅和试衣间要脱鞋。信号是:有一级台阶,鞋子整齐排着。穿一双完好的袜子。

招呼人过来

掌心朝下,手指摆动。掌心朝上的手势是招呼动物的。

道谢

微微欠身说“감사합니다”。离开餐馆或下出租车时说一句,效果立竿见影。

在车上和街上

爱心专座

车厢两端的座位留给老人、残障人士和孕妇,高峰期也空着。粉色座位是孕妇座。别去坐。

安静

在地铁和公交上小声说话,不大声打电话,不吃东西。

排队

在地铁车门两侧排队,先下后上。

垃圾桶

街上很少。把垃圾带到下一个便利店或地铁站——并且分类。

吸烟

只在有标识的区域。很多街区的人行道、公交站和学校周边禁烟,违者罚款。

碰撞

人多时擦肩而过不一定会道歉,年长者尤其如此。那不是无礼,只是对空间的感受不同。

在餐桌上

长者先开始

等年纪最大的人吃第一口。

筷子

不插在饭里。也不用筷子戳食物。

酒

先给别人倒再给自己倒,在长辈面前用双手,不让邻座的杯子空着。

结账

不在桌上分摊到每一块钱。常常是一人请客,另一人下次请,或者请之后的咖啡。

详细说明

餐厅里的规矩另有一页。

在寺庙和宫殿

进门

走侧门:中间的门是僧人走的。上殿之前脱鞋。

着装

出于尊重,遮住肩膀和膝盖,虽然没人会因此不让你进。

拍照

院子里可以;殿内只有在没有禁止标识时才行,不开闪光灯,绝不正对着正在礼拜的人。

肃静

这里有人在祈祷,有僧人在生活。小声说话,不要触摸佛像。

常见的失礼

用红笔写名字

红字过去用来写逝者的名字。便条和卡片上避免使用。

数字 4

发音和“死”相同。有些楼把四层标成 F。

生硬地拒绝敬酒

不喝酒就直说,让对方给你的杯子倒上别的:重要的是那份心意。

拿来和中国或日本比

历史上有伤痛。韩国人为自己的文化自豪;别把它说成邻国文化的变体。

文身

比过去更被接受,年轻人中尤其如此,但部分澡堂和泳池仍会拒绝。

大声擤鼻涕

到一旁去。反过来,吸鼻子没人在意。